TypeLearn

TypeLearn 是一款將外語學習融入日常打字的雙語輸入法。在聊天、備忘與郵件中查看候選詞的意思，需要時使用 Apple 系統翻譯，再將想記住的原文與目標表達收藏為單字卡，聽發音、做複習。 從日常表達開始學 你實際寫下的詞語、片語與句子，就是可以留下來的學習材料。選取文字、查看可用譯文，再決定是否插入、朗讀或收藏。切換學習目標不會自動取代正在編輯的內容。 讓中英文輸入更順手 • 雙語候選詞：在支援的方向中查看本機字典的意思，較長的內容可橫向捲動。 • 中英文下一詞預測：提供後續詞語建議，可在輸入模型設定中管理。 • 英文拼字校正：輸入英文時查看拼字建議，保留自己的選擇。 • 中英文離線語音轉寫：在主 App 下載對應語音模型後使用。結果可儲存至鍵盤，由你確認後插入；不是第三方鍵盤內的直接語音聽寫。 將想記住的表達留下來 • 翻譯成功後預覽包含原文與目標表達的單字卡，主動收藏後才會進入「我的詞卡」。 • 搜尋、朗讀與輕量複習，累積聊天、學習和工作中實際用過的表達。 • 日常輸入語言與學習目標分別設定，不同方向的收藏與進度分開儲存。 可選擇英語、日語、韓語、西班牙語、俄語、德語、義大利語、法語或中文作為學習目標。能選擇目標語言，不代表所有翻譯方向都能使用；Apple 翻譯受系統、裝置、地區與語言模型狀態影響。 使用前請了解 • 支援 iPhone 與 iPad，需要 iOS / iPadOS 17 或更新版本；Apple 系統翻譯需要 iOS / iPadOS 18 或更新版本及支援的語言組合。 • 本機翻譯與目標語朗讀不以「完整取用」為前提。鍵盤擴充功能向主 App 共用收藏時，系統可能要求完整取用。 • 密碼等安全輸入欄位，以及不允許第三方鍵盤的 App，會使用系統鍵盤。 • 新單字卡來自你的實際輸入與成功譯文；預覽不等於收藏，未主動收藏的內容不會進入「我的詞卡」。 照常打字，在想學的時候，將剛剛用過的表達留下來。