HanST - Chinese Converter App Icon

HanST - Chinese Converter

Reference • TFaces Studio
4+ v3.0 Recorded price: Free App Store →
IPA Analysis
Technical Specs
Bundle ID com.polysail.HanST
Version 3.0
App Store Size 101.37 MB
Minimum iOS 26.0
Devices iPhone, iPad, iPod touch
Catalog release date 2026-10-12
Latest recorded version date 2026-10-29
Features & Support
Advisory 4+
Languages (3)
EN, ZH, ZH
Top In App Purchases
No In App Purchases Listed

Preview

HanST - Chinese Converter screenshot 1 HanST - Chinese Converter screenshot 2 HanST - Chinese Converter screenshot 3 HanST - Chinese Converter screenshot 4 HanST - Chinese Converter screenshot 5 HanST - Chinese Converter screenshot 6 HanST - Chinese Converter screenshot 7 HanST - Chinese Converter screenshot 8 HanST - Chinese Converter screenshot 9 HanST - Chinese Converter screenshot 10 HanST - Chinese Converter screenshot 11

Description

「發」還是「髮」?「視頻」台灣說「影片」,「软件」香港說「軟件」、台灣說「軟體」——繁簡相通是為台灣、香港、澳門使用者打造的簡繁對照工具:不只轉字形,更告訴你台港澳與大陸用語怎麼說、為什麼不同。 [ 六檔轉換,台灣與香港標準 ] 簡體→繁體(台灣)、簡體→繁體(台灣)含用語、簡體→繁體(香港)、繁體→簡體、繁體(台灣)→簡體含大陸用語、繁體(香港)→簡體,六檔一鍵切換。整段文字上下對照顯示,校對、複製、分享一次完成。轉換基於 OpenCC 詞庫,字形符合台灣與香港標準,邊輸入邊出結果。 [ 差異校對,一眼看懂改了什麼 ] 長文本中的替換內容會高亮顯示,可切換「只看差異」快速校對;差異詞若收錄於自建詞庫,點一下即可查看語境解釋與例句。分享時可選純文字、上下對照圖或差異卡片;分享表單也會顯示差異摘要。 [ 一簡對多繁,字字分明 ] 一個簡體字常對應多個繁體字:发→發(發現)/髮(頭髮)、面→面(見面)/麵(拉麵)。每個候選配例詞,米字格大字卡呈現注音、拼音、部首、筆劃;多音字完整收錄,一個字有幾個讀音一次看清(如「和」有六個讀音);注音採台灣標準讀音(CNS11643 全字庫、教育部審定音)——寫作、教學、給孩子查字都好用。 [ 台港澳用語詞典 ] 3C 科技、網購物流、追劇彈幕、旅遊交通、職場用語、網路流行語、同名異義陷阱——7 大分類收錄「软件/軟體/軟件」「充电宝/行動電源/尿袋」「土豆/馬鈴薯」等日常差異,355 組詞條另外標出香港(或澳門)說法;每條附語境解釋與例句,「彈幕」「套路」等通用流行語另有「兩岸通用」標記。同名異義專集提醒那些字面相同、意思不同的陷阱詞,看陸劇、刷彈幕、逛淘寶不再會錯意。 [ 港澳與大陸地方詞彙 ] 香港 84 條粵語日常詞附粵拼與粵語發音(士多、雪櫃、飛髮、埋單),澳門 15 條特色詞(葡撻、馬介休、幸運博彩);上海、北京、川渝、閩南、廣東、西安、東北、福州 8 個大陸地區的在地說法對照,聽不懂的方言詞一查就懂。 [ 今日一詞、收藏回顧與每日 Widget ] 每天揭示一組陷阱詞,收藏內容也能逐題遮蓋回顧,不熟就再排一次。小/中尺寸 Widget 每日更新同一組對照,點一下直達詳情;需要時也可自訂提醒時間(預設關閉)。 [ 拍照查字,多種輸入 ] 相機拍攝或相簿選圖,OCR 在本機辨識簡繁漢字,點字即查;也支援拼音、注音、部首查字。輸入時即時聯想詞條,最近查詢一鍵回填;每個詞條附相關推薦,還能一鍵生成分享卡片。所有辨識都在裝置上完成,照片不上傳。 [ 我的地區 ] 設定中選擇台灣、香港、澳門或大陸,詞條詳情會優先顯示你所在地區的用語。 [ 完全離線,尊重隱私 ] 無帳號、無廣告、無追蹤、不收集任何資料。歷史與收藏只存在你的裝置裡,提醒也只在本機排程。支援深色模式與字體大小調整。 [ 免費與 Pro ] 核心查詢與六檔轉換全部免費開放;詞典每分類前 10 條、地方特色每地區前 10 條、歷史與收藏各 50 條免費。升級 Pro(一次性買斷)解鎖完整詞典、全部詞條台灣腔、粵語與普通話發音,以及無上限歷史收藏,永久有效,詞庫後續擴充免費更新。 [ 使用條款 ] https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula [ 隱私權政策 ] https://hanst.polysail.net/zh-Hant/privacy/index.html

What's New

Version 3.0 2026-10-29
3.0 版更新:版圖擴大到香港、澳門! ・主詞典新增港澳對照:355 組詞條標出香港(或澳門)的不同說法,例如「软件/軟體/軟件」「充电宝/行動電源/尿袋」 ・新增香港詞庫 84 條:粵語日常用詞附粵拼與粵語發音;澳門特色詞 15 條 ・新增香港繁體轉換檔:簡體⇄香港繁體(OpenCC 香港字形) ・設定新增「我的地區...

Technical Analysis

Package Overview Basic metadata
Bundle ID com.polysail.HanST
Current Version 3.0
Minimum iOS 26.0
Package Size App Store Size
Package Metadata 0 / 0 version records
Detailed binary, privacy manifest, framework, and Info.plist results have not been indexed for this package yet. The verified App Store and archive metadata above remains available.

Known Version Records

0 version records with stored package metadata

Stored metadata does not guarantee a package is currently available to download.

Archived versions of HanST - Chinese Converter
Details Version / IDs Version date Action