Preview
Description
英語の記事・論文・PDFを取り込むと、英語と日本語が段落ごとに並びます。 取り込んだ文章を段落ごとに翻訳し、原文と訳文を左右に並べます。iPad や横向き、折りたたみの内側の画面では2列で、片方をスクロールするともう片方が付いてきます。狭い画面では、切り替えるか上下に並べて読めます。 ・段落をタップすると、対になる段落が光ります ・単語をタップすると、訳文の対応する語にしるしが付き、単語帳に保存できます ・この文書の単語帳:読むのに要る語を、意味と出てくる文つきで一覧にします。レベルは3段階 ・混ぜ読み:文ごとに英語と日本語を混ぜて読めます。割合は自分で決められます ・復習カード:保存した語の意味を思い出して確かめます。覚えている語ほど間を空けて出ます ・読み上げ:原文・訳文・交互を、端末の声で読み上げます ・iPhone 内蔵の辞書で語を引けます。単語帳は CSV で書き出せ、Anki や表計算ソフトで開けます ・取り込み:Webページ・PDF・EPUB の本・貼り付け、Safari・ファイル・メールの共有から ・本と長い PDF は読んだところだけ訳すので、字数を使うのは読んだ分だけです。スキャンした PDF も端末の文字認識で読めます ・言語:英語・日本語・韓国語・中国語(簡体字・繁体字)・スペイン語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語 料金 ・無料:1万字まで翻訳を試せます ・Pro(買い切り):合計30万字まで翻訳できます。期限はありません。サブスクリプションではなく、使い放題でもありません ・足りなくなったら、30万字を追加で買えます 30万字は、英文ニュースなら約60本、長い論文なら約6本が目安です。長い文書は、訳す前に何字使うかを確認します。 プライバシー 取り込んだ文書と訳文は端末の中だけに保存されます。本文は翻訳のためにサーバーを通りますが、保存されません。広告や追跡はありません。 取り込めるのは、ご自身が読む権利を持つ文章です。翻訳は AI(Anthropic の Claude)が行います。大事なところは原文でご確認ください。
What's New
Version 1.1 2026-11-12
・単語帳の復習カード ・読み上げ(原文・訳文・交互) ・iPhone 内蔵の辞書と、単語帳の書き出し(CSV) ・EPUB の本と長い PDF は、読んだところだけ訳すようにしました。字数を使うのは読んだ分だけです ・スキャンした PDF も、端末の文字認識で読めるようにしました Technical Analysis
Package Overview Basic metadata
Bundle ID
jp.suzukiikou.taiyaku Current Version 1.1
Minimum iOS 18.0
Package Size App Store Size
Package Metadata 0 / 0 version records
Detailed binary, privacy manifest, framework, and Info.plist results have not been indexed for this package yet. The verified App Store and archive metadata above remains available.
Known Version Records
0 version records with stored package metadata
Stored metadata does not guarantee a package is currently available to download.
| Details | Version / IDs | Version date | Action |
|---|