Subly: Subtitle Maker App Icon

Subly: Subtitle Maker

Photo & Video • NTSAUTOSIGA LLC
4+ v2.4.2 Recorded price: Free App Store →
★★★★★
★★★★★
(2 App Store ratings)
IPA Analysis
Technical Specs
Bundle ID com.nikolaitsyrenov.OffCue
Version 2.4.2
App Store Size 95.12 MB
Minimum iOS 17.0
Devices iPhone, iPad, iPod touch
Catalog release date 2026-06-12
Latest recorded version date 2026-11-17
Features & Support
Advisory 4+
Languages (5)
EN, FR, DE, IT, RU
Top In App Purchases
No In App Purchases Listed

Preview

Subly: Subtitle Maker screenshot 1 Subly: Subtitle Maker screenshot 2 Subly: Subtitle Maker screenshot 3 Subly: Subtitle Maker screenshot 4 Subly: Subtitle Maker screenshot 5 Subly: Subtitle Maker screenshot 6 Subly: Subtitle Maker screenshot 7 Subly: Subtitle Maker screenshot 8

Description

Caption, edit, and narrate short videos — all on your iPhone, all private. Start with a free trial. No credits that "run out." No account. Your video never leaves your device, so it even works in airplane mode. • WORD-BY-WORD CAPTIONS — animated, karaoke-style highlight with a live preview. • SUBLY PRO — no watermark, unlimited full-quality export. Yearly, weekly with a free trial, or a one-time lifetime unlock. • ON-DEVICE & PRIVATE — no servers, no uploads, no account. Cloud editors send your footage away and take broad rights to it; Subly never does. • FULL EDITOR — combine clips, split, trim, and reorder on a scrub timeline with frame-accurate preview. • TRANSITIONS — dissolve, fade to black, slide, and zoom between clips. • B-ROLL & MUSIC — drop video overlays and a music bed with auto-ducking and per-clip volume. • AI NARRATOR — type a script, pick a voice, get a natural voiceover generated entirely on your iPhone. Offline, unlimited, no per-character fees. • CAPTIONS FROM YOUR SCRIPT — one script becomes both the narrator audio and word-synced captions. • ENGLISH-FIRST, 90+ LANGUAGES — on-device Whisper transcription. • PRO FORMATS — export SRT and VTT subtitle files. • VERTICAL REFRAME — turn landscape clips into 9:16. Built for Reels, Shorts, and TikTok creators who want their footage to stay theirs. Subly Pro: a yearly subscription, a weekly subscription with a 3-day free trial, or a one-time lifetime unlock. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period; manage or cancel them in Settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://telegra.ph/Subly-Privacy-Policy-06-09

What's New

Version 2.4.2 2026-11-17
• You can now get Pro right from the app's App Store page. The purchase continues in the app

Technical Analysis

Package Overview Basic metadata
Bundle ID com.nikolaitsyrenov.OffCue
Current Version 2.4.2
Minimum iOS 17.0
Package Size App Store Size
Package Metadata 1 / 8 version records
Detailed binary, privacy manifest, framework, and Info.plist results have not been indexed for this package yet. The verified App Store and archive metadata above remains available.

Known Version Records

1 version record with stored package metadata • 8 known version records

Stored metadata does not guarantee a package is currently available to download.

Archived versions of Subly: Subtitle Maker
Details Version / IDs Version date Action
Subly: Subtitle Maker icon
95.13 MB
v2.1.11
App Store ID: 888048873Build: 2.1.11
2026-09-12 20:28:08 Get Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 887733915 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 887448421 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 887362099 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 887353089 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 887225482 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 886879191 Unknown Request Version
Subly: Subtitle Maker icon
Not archived
App Store ID: 886709669 Unknown Request Version