Preview
Description
京都人的客套話,你真的聽懂了嗎? 「京都人翻譯機」是一款趣味測驗遊戲,帶你破解京都人話語背後的真實含義。京都人以優雅含蓄的說話方式聞名,表面上的禮貌用語,背後往往藏著完全不同的意思。 【遊戲方式】 每輪5道四選一題目,閱讀京都人的說法,猜出他們的真心話。答對後還能學習相關的語彙解說與例句,深入了解京都文化的奧妙。 【特色功能】 豐富的京都話翻譯題庫 每題附有詳細的語彙與文法解說 實用例句幫助你活學活用 復習模式:針對答錯的題目反覆練習,直到全部掌握 收集御守:全對即可獲得御守,記錄你的學習成就 稱號系統:隨著收集進度解鎖專屬稱號 音效回饋:答題時的即時音效增添遊戲樂趣 無論你是日語學習者、日本文化愛好者,還是計劃前往京都旅行的人,這款App都能讓你在歡笑中學會讀懂京都人的心! 免費下載,立即開始你的京都話翻譯挑戰!
What's New
Version 1.1.0 2026-02-27
v1.1.0 最新情報: 復習模式登場! 答錯的題目會自動收錄,隨時可以針對弱點反覆練習,直到全部掌握。 音效回饋 答對、答錯時加入即時音效,讓答題體驗更有趣。 稱號系統 隨著御守收集數量解鎖專屬稱號,從「觀光客」一路晉升到「京都人認證」! 題數調整 每輪從10題改為5題,更適合通勤或零碎時間的輕鬆挑戰。 Technical Analysis
Package Overview Basic metadata
Bundle ID
com.ritzcr.kyotohonne Current Version 1.1.0
Minimum iOS 15.1
Package Size App Store Size
Package Metadata 1 / 2 version records
Detailed binary, privacy manifest, framework, and Info.plist results have not been indexed for this package yet. The verified App Store and archive metadata above remains available.
Developer Information
Known Version Records
1 version record with stored package metadata • 2 known version records
Stored metadata does not guarantee a package is currently available to download.
| Details | Version / IDs | Version date | Action |
|---|---|---|---|
| 25.19 MB | v1.1.0 App Store ID: 882808955Build: 1.1.0 | 2026-02-27 18:09:51 | Get Version |
| Not archived | App Store ID: 882335703 | Unknown | Request Version |