Japanese Dictionary + Grammar App Icon

Japanese Dictionary + Grammar

Education • Dependency
4+ v3.3 Recorded price: $0.99 App Store →
★★★★★
★★★★★
(5 App Store ratings)
🏆 Best: #32 Paid (AUS)
IPA Analysis
Technical Specs
Bundle ID Dependency.EDICTwithGrammar
Version 3.3
App Store Size 190.96 MB
Minimum iOS 16.0
Devices iPhone, iPad, iPod touch
Catalog release date 2011-11-23
Latest recorded version date 2026-07-29
Features & Support
Advisory 4+
Languages (1)
EN
Top In App Purchases
No In App Purchases Listed

Preview

Japanese Dictionary + Grammar screenshot 1 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 2 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 3 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 4 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 5 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 6 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 7 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 8 Japanese Dictionary + Grammar screenshot 9

Description

With most dictionaries you need to know the root word before you can find the word you're looking for. But one of the most frustrating things when you are a beginner is that you don’t know enough grammar to work out what the root word is! So you can’t look up the word. Japanese Dictionary with Grammar takes care of all that for you. It understands Japanese grammar rules so you only need to enter the word as is and the dictionary works out the root word for you and then looks it up. fast. For example: Search for たべられる (taberareru) in most dictionaries and you won't find anything. Search for it using Beginners Japanese Dictionary with Grammar and it will tell you that this is the "Able to Do" form of たべる (taberu), "(v1,vt) to eat". Go further and search for たべられない (taberarenai) and find it is the "Regular Negative of the Able to Do" form of たべる (taberu). Or even further and search for たべられなかった (taberarenakatta) and find this is the "Past tense of the Regular Negative of the Able to Do form" of たべる (taberu). The grammar smarts also understands adjectives, so it knows that おいしくなかった (oishikunakatta) is the past tense of the negative of おいしい (oishii), (adj) delicious. Of course you can search for romaji, hiragana, katakana, English, kanji... It's also smart enough to look for katakana if you put in hiragana by mistake (or the other way around). So even though you searched for べっど (beddo) it finds ベッド (beddo), (n) bed. And if you come across a kanji you don't know, just draw it with your finger and Japanese Dictionary with Grammar will look it up for you. Or if you remember one or two kanji from a word, but not the whole thing, then just put "?" for the ones you don't know and it will find all the possible words that match. The dictionary includes over 200,000 words from the famous Monash University EDICT dictionary, and it works out the grammar on the fly, and no internet access required for searching. Finally, using a Japanese dictionary just got a whole lot easier.

What's New

Version 3.3 2026-07-29
We improved the layout of the English meanings to make the easier to scan for the one you're looking for.

Technical Analysis

Package Overview Basic metadata
Bundle ID Dependency.EDICTwithGrammar
Current Version 3.3
Minimum iOS 16.0
Package Size App Store Size
Package Metadata 0 / 21 version records
Detailed binary, privacy manifest, framework, and Info.plist results have not been indexed for this package yet. The verified App Store and archive metadata above remains available.

Developer Information

Known Version Records

0 version records with stored package metadata • 21 known version records

Stored metadata does not guarantee a package is currently available to download.

Details Version / IDs Version date Action
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 870755832 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 867450414 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 867368771 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 851079466 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 845947202 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 845473784 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 839723140 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 835832854 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 822412233 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 804262781 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 477522635 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 83823568 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 15350970 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 9437860 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 9286857 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 7583233 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 6105648 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 5742644 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 5275579 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 5096885 Unknown Paid / Arcade
Japanese Dictionary + Grammar icon
Not archived
App Store ID: 4982565 Unknown Paid / Arcade