Messages

Mantén el contacto con las personas y las conversaciones que más te importan. Envía mensajes de texto, fotos, vídeos, documentos y otros contenidos sin límite a cualquier dispositivo iOS, iPadOS, macOS, watchOS o visionOS con iMessage, o úsalo para enviar mensajes RCS, SMS y MMS. Funciones • Envía mensajes de texto, fotos, vídeos, mensajes de audio, documentos, stickers, Memoji, encuestas y mucho más a tus contactos usando su número de teléfono o cuenta de Apple. • Envía mensajes vía satélite* para contactar con amigos y familiares aunque no tengas conexión móvil ni Wi‑Fi. • Traduce automáticamente los mensajes de texto que recibas, incluidos los mensajes de grupo*. • Los filtros de detección de mensajes no deseados del dispositivo eliminan estos mensajes de tu lista de conversaciones. • Activa el filtrado de mensajes de números desconocidos. • Responde rápidamente con un Tapback o con un sticker para reaccionar a un mensaje. • Da vida a tus conversaciones con animaciones de texto, efectos a pantalla completa y efectos en forma de bocadillo. • Programa un mensaje para que se envíe a una hora concreta con la función “Enviar más tarde”. • Comparte tu nombre, foto o Memoji con tus amigos. • Edita cualquier mensaje hasta 15 minutos después de enviarlo. Los destinatarios podrán ver un registro de las modificaciones del mensaje. • Cancela el envío de cualquier mensaje hasta 2 minutos después de enviarlo. • Marca el mensaje como no leído si no tienes tiempo para responder pero no quieres olvidarte de contestar más tarde. • Pon un nombre a un grupo y añade una foto para personalizar la conversación. • Dirige un mensaje a una persona concreta en una conversación de grupo mediante menciones. • Responde a un mensaje concreto y visualiza todos los mensajes relacionados en su vista correspondiente mediante la función de respuesta entre líneas. • Fija hasta nueve de tus hilos de mensajes favoritos en la parte superior de la lista. • Con iMessage puedes compartir rápidamente fotos, la música reproducida recientemente, stickers, imágenes GIF, Apple Cash* y mucho más directamente desde la app Mensajes. • Inicia una sesión de aviso de llegada con un familiar o un amigo para que sepan cuándo llegas a un destino o configura un aviso de llegada con una duración determinada. • Usa Mensajes en iCloud para tener todo tu historial de mensajes actualizado y disponible en tu iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple Vision Pro, incluso si configuras un dispositivo nuevo. • Con SharePlay puedes compartir mediante Mensajes actividades sincronizadas como vídeos, música, entrenos o juegos mientras hablas con tus amigos. • Visualiza el contenido enviado por tus amigos en conversaciones de la app Mensajes en la sección “Compartido contigo” de las apps Fotos, Safari, News*, Música*, Podcasts o TV*. • La función de colaboración te permite invitar a otras personas a colaborar en un archivo mediante la app Mensajes y comparte las actualizaciones de actividad en el hilo cuando alguien hace cambios en un proyecto compartido. Funciones del Apple Watch • Lee y responde los mensajes entrantes rápidamente. • Usa respuestas inteligentes, dictado, mensajes de audio, stickers, #imágenes*, Memoji, encuestas o el teclado QWERTY (Apple Watch Series 7 o modelos posteriores). • Traduce automáticamente los mensajes de texto que recibas, incluidos los mensajes de grupo*. • Inicia una sesión de aviso de llegada con un familiar o un amigo para que sepan cuándo llegas a un destino o configura un aviso de llegada con una duración determinada. • Fija las conversaciones para mantener el hilo de mensajes favoritos en la parte superior de la lista. • Guarda fotos, mensajes de audio y vídeos de los mensajes. • Pídele a Siri que envíe un mensaje a tus contactos. • Responde a un mensaje específico entre líneas para mantener ordenadas las conversaciones. • Envía, recibe y solicita dinero con Apple Pay*. • Silencia o elimina conversaciones. * No disponible en todas las regiones.